Das Team

Unser Team besteht aus einem Leitungsteam und einem Team von Begleiterinnen und Begleitern mit Sprachkenntnissen der Klientinnen und Klienten.

Şengül Ataç

Dipl. Psychologin

KOFA Zertifikat

Familienbegleiterin

Teamleiterin

Verantwortliche Personal

Kemal Sönmez

Lic. phil. Sozialanthropologe

CAS Kindesschutz

KOFA Zertifikat

Geschäftsleiter

Lora Jahn

Sozial-/Heilpädagogin

KOFA Zertifikat

Verantwortliche Fachbereich Familie und Schule

Das Leitungsteam

Die Mitglieder des Leitungsteams haben sich neben ihrer pädagogischen, psychologischen, sozialarbeiterischen oder gleichwertigen Ausbildung noch zusätzlich in einem anderen Bereich spezialisiert. Sie unterstützen die Begleiterinnen und Begleiter in allen Belangen, haben die Fallverantwortung und sind Ansprechpersonen von zuweisenden Stellen. Die Mitglieder des Leitungsteams brauchen nicht unbedingt die Sprache der betroffenen Klientinnen und Klienten zu sprechen, sind aber unabhängig davon in der Lage, migrationsspezifisch zu arbeiten und migrationssensibel zu handeln.

Die Familienbegleiterinnen und -begleiter sprechen die Sprache der betroffenen Klientinnen und Klienten und kennen die kulturellen Eigenschaften ihrer Zielgruppe. Sie können sich in ihrer Herkunftskultur und in der hiesigen Gesellschaft problemlos bewegen und sind fähig eine Brückenfunktion zu übernehmen.

Die Begleitungen führen sie im Normalfall in der Herkunftssprache der betroffenen Klientinnen und Klienten, sie sind in der Lage migrationssensibel zu handeln, können sich aber durch ihre professionelle Art auch abgrenzen und effizient intervenieren.

 

  • In den folgenden Sprachen bieten  wir sozialpädagogische Familienbegleitungen an. Albanisch, Amhari, Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dari, Deutsch, Englisch, Farsi, Hindi, Italienisch, Kroatisch, Kurdisch, Mazedonisch, Montenegrinisch, Paschtu, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Somalisch, Suaheli, Tamilisch, Tigrinja, Türkisch, Ungarisch, Zaza

Da unser Sprachenportfolio laufend erweitert wird, können Sie sich bei uns melden, auch wenn Sie in einer anderen Sprache eine Begleitung benötigen, als hier aufgeführt ist. 

Das Begleitungsteam